好有趣的南雄话,你能听懂多少
南雄
著名的历史文化名城、广府人故居、恐龙故乡
南雄市位于大庚岭南麓,史称南雄“居五岭之首,为江广之冲,是广东省历史文化名城,境内名胜古迹众多。“岭南第一关”——梅关,自唐代名相张九龄奉旨开凿驿道后,成为岭南通往中原之要道,老一辈无产阶级革命家陈毅的不朽诗篇《梅岭三章》也诞生于此;闻名海内外的珠玑巷一度是中华民族拓展南疆的聚居地和众多广府人及海外赤子的发祥地,其独特的人文历史,对岭南经济文化产生过深远影响;位于市区的三影古塔是广东省唯一有绝对年代可考的宋塔,至今雄姿犹存;面积达平方公里的“南雄红层”,是世界上不可多得的标准层之一,其中恐龙等古生物化石极为丰富,对地质学和古生物学的研究具有相当重要的科学价值;坪田森林公园(千年古银杏群)、帽子峰省级森林公园银杏染秋的醉美,南国金色殿堂的美誉;孔江国家湿地公园、新秀观音山景区和拟待开发、具有丹霞地貌特征的苍石寨,自然风光旖旎,景色怡人。
南雄境内方言极为复杂,大体可以分为四片:城关话、上方话、下方话和北山话。上方话(位置处于境内浈江的上游)在大塘、油山、乌迳、新龙、坪田、孔江、界址等乡镇通行。下方话(位置处于境内浈江的下游)在湖口、珠玑、梅岭、水口、江头、古市、全安等乡镇通行。北山话在百顺、帽子峰、澜河、苍石(上述地区大都处于南雄的西北部)等乡镇通行。这三片地区的乡民大多自称祖上从江西或福建迁来,与客家关系密切。从语音特征上看,这些地方的土语既有与客家话一致的地方,也有与客家话不同的地方。
第四片区的城关话,只在县城雄州镇及其近郊范围内通行。城关话它自成一体,无论在语音、语调、词汇和语法都与其他三片有较大区别,究竟归入哪个大方言至今没有定论。
趣味十足的城关话在小编的印象里,大凡听过南雄城关话的外地朋友,只要学着听懂了的,都说南雄话好趣味,好得意呢。其实,对比临近区域的话语派系,比如粤语(白话)、客家话,城关话确实有着完完全全的不同,让人挺好奇的,太多太多的问号(为什么南雄城关话能这样奇葩?!)。可就算是小编把度娘上下折腾个遍,得到的答复还是未能解疑。算了,暂且不管它归哪一个派系语言(那是专家们的活),小编觉得只要城关话能让人喜欢,并让人记住,尤其是能成为地域性的难忘标志,就已非常自豪了。从小就耳濡目染城关话的小编,今天就略搜一些比较常听、常用得上的南雄城关话(即壁佬话)来和大家唠唠嗑,如何?不懂也没关系哦,多看看多学学就欧了~
开始俫啵~
我俫(我们)你俫(你们)佢俫(他们)移啵(去了)到啵(到了)走老啵(走了)佢喝啵声(他讲了话)做雪莫(干什么?)
火密色(很吝啬)呱卤(酱油)磨容牯仂(鹅卵石)阿婆仂(老太婆)
伽俫(这里)倍俫(那里)打伶伶(转圈圈)打停停(小孩子学站步)
辣辣翘翘(没正经)野邪(办事拖拉)奋告(睡觉)火脓(很傻)
阿公仂(老大爷)牙擦(说话很嚣张)知脓(傻子)火样(很多人聚集)
GI笨(这么傻)OHNO(讨人嫌)任古搭拉正(一本正经)火耸(很丑)
扯卵弹(吹牛)俩子娘(俩母女)夫娘仂(妇女)悠悠仂(慢点)
冷佳佳(好冷)打涌堂(很多人聚集)卷啵雷、雷啵卷(回来了)
我食料啵饭(我吃完了饭)我食紧啵饭(我正在吃饭)
吾移波腊俚?(你去了哪里?)伽个好抹俚(这个好一点)
茅紧倍棵树(抓紧那棵树)我今日特别塞瘾(我今天特别开心)
冒架只龙(已忘记,没这回事)冒经冒益(没有意义的事)
粪基壳(指骂人,一般指骂小一辈的人)
野马蜡跌(意指人形象松垮,不着边际)
要呐几起来雷波(要叫他起来了)
屙屎吾出赖粪堂(把自己的责任推卸给别人)
驼背佬奋告(训觉),两头吾拿席(意指把两边的人都得罪了)伽俫火多人,企地冒地方企(这里很多人,站都没地方站)
我要你龙上天,你就狗钻灶(意指要你力争上游,而你却偏偏相反)
吾头过端午,棉被唔下笼(端午节没过,棉被还不能收起,意指天气还未到热的时候)又要穷,又要雄,又要耸,又要脓,还要穿件登身绒,就一只大型彩色知白脓(骂人白痴的话,形容人傻得自以为是,又非常奇葩)
呵呵。。。呃,今天就到这哈。还有好多好多有趣的南雄城关话,留待有兴趣的客官,停驻脚步在南雄慢慢欣赏千年古城的风光之时,再细细品味南雄别有风味的方言呵。
南雄市旅游景区分布图
前往南雄路线指引
乘车路线:
线路(一):
自驾游的朋友:从广州市出发,沿着京港澳(京珠)高速、广乐高速公路往北京方向走约两个小时,在韶关市曲江区马坝互通转入南(昌)韶(关)高速公路(G)韶赣高速段再走一个小时,就到了天下“广府人”的故乡——南雄市(车程约公里)。
乘车的朋友:在广州乘坐长途客车直到南雄也行,车次很多;或者乘坐高铁或火车在韶关站下车后,转坐到南雄的班车(车次很多,25分钟一班),到了南雄车站去任何一个景点都很方便,有公交车和计程车;也或者乘坐火车往广州---宁波(K)、广州---赣州(K)、广州---上海南(T)、韶关东---上海南(K)等方向的列次在南雄站下车,有公交车和计程车到市区和各景点。
线路(二):
自驾游的朋友:从江西省第二大城市赣州市市区出发,沿着大广高速公路(G45)往南走,在南康市三益互通转入南(昌)韶(关)高速公路(G)韶赣高速段,往韶关南雄方向行驶即可直达(车程约公里)。
乘车的朋友:在赣州乘坐长途客车直到南雄,到了南雄车站去任何一个景点都很方便,有公交车和计程车;也或者乘坐火车往宁波---广州(K)、赣州---广州(K)等方向的列次在南雄站下车,有公交车和计程车到市内和各景点。
转载请注明:http://www.nankangzx.com/nksxw/1401.html